LES SOUS-BOIS
Ces pique-fleurs jouent avec la notion d’échelle entre l’animal en céramique et le végétal. L'animal retourne à la vie sauvage dans son sous-bois dans un jeu de cache-cache avec les branches et les fleurs qui deviennent de véritables troncs d'arbres.
Le choix du contenant reste libre, les plaques se placent en fonction du diamètre du goulot et de son rebord inférieur.
BOTTLE BY IZUMI
La collection BOTTLE BY IZUMI joue avec les proportions qui changent suivant l’angle de vue. Ce vase est orné d’une jeune pousse qui peut être piquée dans un pot de fleur lorsque le vase est utilisé. Ce vase est tourné, façonné et illustré par Izumi ce qui rend chaque pièce unique.
The BOTTLE collection plays with the proportions that change depending on the angle of view. This vase is decorated with a modeled small plante that can be put in a flower pot when the vase is used. This vase is turned, shaped and illustrated by Izumi and makes each piece unique.
ANIMABULLE
Les animabulles sont des sculptures tournées, façonnées sculptées, gravées puis émaillées par Izumi. Ces petits êtes n'attendent plus que vos plantes, tiges, fleurs, branchages et vos envies pour les mettre en valeur et venir égayer votre intérieur.
SOLIFLORE OISEAU
Ces soliflores dorés recevront avec élégance vos petites fleurs ou longues tiges échappées du jardin ou de vos bouquets.
FLEUR-DOUBLE
« En botanique, l’expression « fleur double » désigne les variétés
de plantes dont les fleurs comptent de très nombreux pétales. »
Le vase « fleurdouble» offre un design hybride pensé pour permettre en un seul geste de passer d’un soliflore à un vase. Outre la double fonction de son objet, Izumi joue avec la technique de la double paroi, l’opposition de la matière brute et de l’émail brillant. Le gris visuel créé par les traits de crayon oxyde est inspiré par les hautes herbes et rappelle lafonction végétalisante du vase.
Les sculptures de la série MASCARADES nous interpellent par le regard masqué de ces curieux habitants des bois, métaphore des « prédateurs aux dents longues » de nos sociétés qui jouent parfois double jeu pour tromper leurs proies. Chaque pièce créée, modelée par Izumi est unique.
In the MASCARADES, Izumi challenges us with these inhabitants of the woods, metaphor for the “ambitious predators” of our societies who sometimes play a double game to fool their prey.
